1 00:00:18,059 --> 00:00:20,530 March 1945, The Oberkassel Bridge. 2 00:00:20,531 --> 00:00:23,994 In the last few months of the Second World War - 3 00:00:23,995 --> 00:00:28,045 - is that of the Third Reich armies in full retreat - 4 00:00:28,046 --> 00:00:33,739 - over the moat as a guard The heart of Germany: the Rhine. 5 00:03:22,869 --> 00:03:25,244 Why? How could this happen? 6 00:03:27,087 --> 00:03:29,128 100 meters more, 7 00:03:29,258 --> 00:03:32,712 and the Americans wanted captured the Oberkassel Bridge. 8 00:03:32,849 --> 00:03:36,553 It was the only escape route for our units in that sector. 9 00:03:36,690 --> 00:03:38,815 Escape route? 10 00:03:38,945 --> 00:03:43,113 No. A direct path for the US Army right into the heart of Germany. 11 00:03:45,751 --> 00:03:50,501 In any case, the driver has decided that we should not take such a chance again. 12 00:03:52,682 --> 00:03:55,770 It is not likely. There is only one bridge left. 13 00:03:57,525 --> 00:04:00,780 And it already is threatened by American forces. 14 00:04:00,908 --> 00:04:04,446 A breakthrough, a couple of hours, and it can also be lost. 15 00:04:04,583 --> 00:04:06,993 General von Brock, 16 00:04:07,130 --> 00:04:12,093 you must prepare to destroy the Remagen- the bridge as fast as possible. 17 00:04:12,224 --> 00:04:14,266 delegate? 18 00:04:15,564 --> 00:04:19,697 We have 75,000 men who will then be trapped on the other side of the Rhine. 19 00:04:19,823 --> 00:04:23,991 And if the bridge falls into enemy hands, Are you then prepared for the consequences? 20 00:04:24,124 --> 00:04:27,711 These men is all that remains of the 15th arm�. 21 00:04:27,840 --> 00:04:30,215 Their only hope is that bridge! 22 00:04:30,346 --> 00:04:32,756 The 15th Arm� must fight or die�. 23 00:04:35,440 --> 00:04:39,941 The driver has commanded that not one meter of our holy land 24 00:04:40,074 --> 00:04:42,698 shall be left to the enemy. 25 00:04:43,916 --> 00:04:46,244 Mr. Field Marshal, 26 00:04:46,379 --> 00:04:52,175 if commanders won wars, we would not n� fought with his back to the Rhine. 27 00:04:52,309 --> 00:04:54,981 Then we would dance at the London Savoy. 28 00:05:03,374 --> 00:05:06,212 You should choose your words carefully, Mr. General. 29 00:05:06,339 --> 00:05:08,796 You may be misunderstood. 30 00:05:11,307 --> 00:05:13,552 These are your written orders. 31 00:05:13,687 --> 00:05:17,143 As the situation is, I also need your signature. 32 00:05:17,279 --> 00:05:19,986 It is clear, Mr. Field Marshal. 33 00:05:20,118 --> 00:05:25,118 I will destroy the Remagen Bridge as fast as possible. 34 00:05:36,528 --> 00:05:38,938 Good evening, gentlemen. 35 00:05:39,075 --> 00:05:41,948 I'm sorry that the war has disturbed their sleep. 36 00:05:46,549 --> 00:05:49,922 It was a great plan to shorten the war. 37 00:05:51,184 --> 00:05:53,635 � do exactly what the enemy wants. 38 00:06:08,689 --> 00:06:15,581 LAST BRIDGE OVER THE RHINE 39 00:09:04,669 --> 00:09:07,244 Latest news from G2. 40 00:09:07,381 --> 00:09:11,762 At least 50,000 Germans are here, on this side of the Rhine. 41 00:09:11,889 --> 00:09:15,806 They are now on their way to the bridge i Remagen, but we're going to cut them off. 42 00:09:15,937 --> 00:09:20,483 - Who's at the front now, Colonel Dent? - 27th Armored Infantry, sir. 43 00:09:20,611 --> 00:09:24,445 - You again, Barnes? - Someone must be there, sir. 44 00:09:24,577 --> 00:09:29,123 Here here. I want those Germans. 45 00:09:29,251 --> 00:09:32,668 I want an armored reconnaissance unit shall speed towards the river, 46 00:09:33,049 --> 00:09:35,375 and see what kind of resistance we will meet. 47 00:09:35,510 --> 00:09:39,346 It's Native American territory out there. Torn German units everywhere. 48 00:09:39,476 --> 00:09:43,096 But we cannot list ourselves. We must be quick. 49 00:09:43,232 --> 00:09:46,021 Sir, the men are completely exhausted. 50 00:09:46,153 --> 00:09:49,904 So are the Germans, sir. If I may say so, sir. 51 00:09:50,034 --> 00:09:53,240 - Do you think you can do it? - I know we can, sir. 52 00:09:53,374 --> 00:09:57,290 It's our only chance � take the 15th arm� before they reach the Remagen bridge 53 00:09:57,421 --> 00:09:59,332 and spans the Rhine. 54 00:09:59,466 --> 00:10:02,386 Would be nice whether the bridge is intact when we get there. 55 00:10:02,514 --> 00:10:06,679 Forget the bridges. Unless the Germans have blew them up, so does the air force. 56 00:10:06,812 --> 00:10:10,017 You are leading the way. Head towards Stadt Meckenheim tonight. 57 00:10:10,151 --> 00:10:15,040 Call if you have problems. With a bit of luck when we reach the Rhine tomorrow. 58 00:10:24,874 --> 00:10:27,494 We're in the lead again, Johnny. 59 00:10:28,417 --> 00:10:30,872 - My God. - Here are the orders. 60 00:10:32,001 --> 00:10:33,495 Do you have a fire, Major? 61 00:10:33,627 --> 00:10:37,540 You don't want the Russians will come for us to Berlin? 62 00:10:41,465 --> 00:10:43,041 Should I care? 63 00:10:43,173 --> 00:10:47,917 The mission is � n� the river. Next stop is Stadt Meckenheim tonight. 64 00:10:48,051 --> 00:10:53,043 So give them in. Be awake. You are the tip of the spear. 65 00:11:10,645 --> 00:11:13,395 - Pattison, come here! - Stop. 66 00:11:13,521 --> 00:11:18,312 - We're going. Where is Hartman? - Further ahead, sir. At the forefront. 67 00:11:18,441 --> 00:11:19,850 Drive. 68 00:12:17,635 --> 00:12:20,799 You know what, Angel? You are a pig. 69 00:12:22,720 --> 00:12:25,590 I love you too, sir. 70 00:12:28,682 --> 00:12:32,511 Everyone else serves on the war. Why shouldn't I? 71 00:12:35,935 --> 00:12:38,140 Do you know what your problem is? 72 00:12:38,269 --> 00:12:41,602 You have no ambition. 73 00:12:41,730 --> 00:12:43,852 When the war is over, I'm rich. 74 00:12:43,981 --> 00:12:46,517 Or die. 75 00:12:49,108 --> 00:12:51,811 You could be dead. 76 00:12:55,736 --> 00:12:58,404 If I die, I have a present for you. 77 00:13:00,655 --> 00:13:03,608 Maybe it will take you into heaven. 78 00:13:03,740 --> 00:13:06,408 Who did you steal it from? 79 00:13:08,366 --> 00:13:10,987 - My mother. - You are a pig. 80 00:13:11,118 --> 00:13:14,236 Can't you leave me alone? 81 00:13:38,673 --> 00:13:40,961 - Hi, John. - Any losses, Phil? 82 00:13:41,091 --> 00:13:43,545 We attacked them too quickly. 83 00:13:46,134 --> 00:13:48,173 We have received a new assignment. 84 00:13:48,302 --> 00:13:51,218 Stadt Meckenheim before evening. 85 00:13:52,304 --> 00:13:55,174 Has Barnes volunteered us again? 86 00:13:55,306 --> 00:13:58,968 Forget Barnes. The top gives the orders. 87 00:13:59,099 --> 00:14:02,964 And Barnes runs and picks them up, like a dog picking up bones. 88 00:14:03,101 --> 00:14:05,591 “Sir, my boys like nothing better than…” 89 00:14:05,727 --> 00:14:07,766 Cut out, Phil! 90 00:14:20,276 --> 00:14:23,144 - Pack up. We're leaving. - Where? 91 00:14:24,111 --> 00:14:26,067 Against the enemy. 92 00:14:26,195 --> 00:14:28,234 Now we go! 93 00:14:33,031 --> 00:14:36,944 Do you drive in the lead, or do you want me to do it? 94 00:14:39,118 --> 00:14:41,156 I do it. 95 00:14:42,370 --> 00:14:43,532 Come on! 96 00:14:43,662 --> 00:14:45,404 - Be so good. - 100 dollars! 97 00:14:45,537 --> 00:14:50,244 27 jewels. Swiss watch movement. Best German watch you can buy. 98 00:14:50,373 --> 00:14:52,828 - Payday? - No damn. N�. 99 00:14:52,958 --> 00:14:55,495 I'm going to be here. 100 00:14:55,626 --> 00:14:59,455 What do you demand? for that ten dollar watch? 101 00:14:59,585 --> 00:15:02,787 Lieutenant, I heard that we get a three-day perm. 102 00:15:02,921 --> 00:15:04,959 Not funny, Slavek. 103 00:15:11,133 --> 00:15:13,539 - I thought I'd start with photography... - Brush it! 104 00:15:31,476 --> 00:15:35,222 Do you make a fool of yourself again, Bissell, you're done. 105 00:15:36,686 --> 00:15:39,472 Let's go, Grebs. 106 00:15:39,605 --> 00:15:41,979 Get on board. 107 00:15:42,859 --> 00:15:46,306 - Get that car into the column. - Now we're leaving. 108 00:16:49,173 --> 00:16:51,661 Major Kreuger. This way. 109 00:17:06,584 --> 00:17:08,622 Just a moment. 110 00:17:10,792 --> 00:17:12,828 Mr. Major. 111 00:17:18,497 --> 00:17:22,027 Paul, that's nice that you could come. Sit down. 112 00:17:22,163 --> 00:17:24,698 - You look good. - I feel much better. 113 00:17:24,829 --> 00:17:28,822 - I had no idea you were in the hospital. - It's not important. 114 00:17:28,953 --> 00:17:32,815 - I wrote myself out. - Why in such a hurry? No pretty sisters? 115 00:17:36,367 --> 00:17:39,862 But there was too much bad news. 116 00:17:39,991 --> 00:17:42,313 You've had a lot of them, yes. 117 00:17:42,449 --> 00:17:45,612 It was painful to hear that General von Kreuger was killed in battle. 118 00:17:45,739 --> 00:17:48,405 He was a great soldier, your father. 119 00:17:50,947 --> 00:17:53,434 Have you been home? 120 00:17:53,571 --> 00:17:55,561 Not yet�. 121 00:17:55,695 --> 00:17:59,770 For the moment I think it is better to do something. 122 00:17:59,902 --> 00:18:04,191 I hear that the Russians have reached the Elbe. 123 00:18:04,318 --> 00:18:07,398 - And here? - Worse. Total confusion. 124 00:18:07,525 --> 00:18:11,055 I receive orders to attack with divisions that do not exist. 125 00:18:11,191 --> 00:18:13,311 Hitler believes he is winning the war. 126 00:18:13,440 --> 00:18:16,438 The army helped Hitler to power. 127 00:18:17,564 --> 00:18:20,514 Are you saying we made a mistake? 128 00:18:20,646 --> 00:18:22,683 I'll show you something. 129 00:18:28,477 --> 00:18:31,724 Here is the 15th arm�, or what is left of them. 130 00:18:31,852 --> 00:18:34,765 75,000 men are captured. 131 00:18:34,892 --> 00:18:37,676 Here is the Remagen Bridge, the only way out for them. 132 00:18:37,808 --> 00:18:40,474 And what are my orders? Blast it. 133 00:18:42,140 --> 00:18:44,379 What in the Lord's name can I do? 134 00:18:47,306 --> 00:18:49,875 One can only do one's duty. 135 00:18:50,012 --> 00:18:52,382 And what is it? 136 00:18:52,512 --> 00:18:57,417 Wait. Try to save the arm. Hold the bridge as long as you can. 137 00:18:57,552 --> 00:19:00,668 Do you think I don't? shall obey my orders? 138 00:19:04,050 --> 00:19:06,882 If I give you command of the bridge, 139 00:19:07,008 --> 00:19:10,586 Do you want to keep it open? as long as possible? 140 00:19:16,088 --> 00:19:18,126 What is the defense there? 141 00:19:22,420 --> 00:19:26,494 A regulated company, a reserve company, 600 volunteers, 142 00:19:26,627 --> 00:19:30,323 200 Hitler Youth, an anti-aircraft unit. 143 00:19:30,459 --> 00:19:35,115 About 1,600 men in all, fully equipped. 144 00:19:35,249 --> 00:19:38,828 That's good. Where are the Americans? 145 00:19:38,957 --> 00:19:40,663 Around Bonn. 146 00:19:40,789 --> 00:19:43,407 What if they threaten the Remagen? 147 00:19:43,539 --> 00:19:46,868 I managed to keep it two armored battalions in reserve. 148 00:19:50,912 --> 00:19:53,364 When will I take over the command? 149 00:19:54,661 --> 00:19:56,697 Be at the bridge tomorrow morning. 150 00:19:56,827 --> 00:20:01,317 You probably understand that I don't can give you written orders. 151 00:20:01,450 --> 00:20:04,824 But I can promise you my full support. 152 00:20:04,954 --> 00:20:07,426 That's more than enough, General. 153 00:20:40,781 --> 00:20:44,451 What is wrong? Why did you stop? 154 00:20:45,374 --> 00:20:48,912 It's too simple. No mines. No blockages. 155 00:20:49,049 --> 00:20:53,133 They don't have time. They pull out. The entire German army flees. 156 00:20:53,265 --> 00:20:55,474 Maybe they won't pull out of here. 157 00:20:55,603 --> 00:20:58,312 Do you have to stop at every turn? 158 00:20:58,443 --> 00:21:02,195 I don't know. I'll let you know when I get to them. 159 00:21:02,326 --> 00:21:07,076 Why the hell don't you admit it? You don't like to lead the way. 160 00:21:09,215 --> 00:21:11,375 I don't like to drive in the lead. 161 00:21:11,512 --> 00:21:14,302 Right. I can drive in the lead. 162 00:21:14,434 --> 00:21:17,522 Just lie right behind me. 163 00:21:18,692 --> 00:21:21,151 Ask how fast you drive. 164 00:21:22,451 --> 00:21:24,909 Drive. 165 00:21:28,505 --> 00:21:31,462 Wait, guys. Stay in the cars. 166 00:21:47,711 --> 00:21:50,205 Bring the German car here. 167 00:21:53,766 --> 00:21:57,221 - What do you think it was? A mine? - Anti-tank grenade. 168 00:22:01,907 --> 00:22:05,161 Take the semi-tracked wagon over the �ker, towards the farm building. 169 00:22:05,289 --> 00:22:08,377 When you hear these go off, so come fast. 170 00:22:11,385 --> 00:22:13,879 All aboard. We drive. 171 00:22:18,943 --> 00:22:21,567 The rest stays here. 172 00:22:23,034 --> 00:22:28,117 - What do you think they have in the house? - I don't know, but it's not sugarcoating. 173 00:22:53,639 --> 00:22:55,717 Calm down, Grebs. Normal speed. 174 00:22:55,852 --> 00:22:59,355 If they see the uniforms are, so that's thank you and goodbye. 175 00:23:05,247 --> 00:23:09,249 - I think they have discovered us. - Drive as fast as you can. Drive! 176 00:23:17,313 --> 00:23:19,893 Bring us closer. 177 00:23:35,210 --> 00:23:37,255 Chase them out! 178 00:24:22,378 --> 00:24:26,480 - I think we should check the law. - I think you're right. 179 00:24:42,606 --> 00:24:44,643 What's the matter? 180 00:24:46,397 --> 00:24:49,017 Nothing, sir. 181 00:24:49,148 --> 00:24:52,560 I felt myself so very tired for a moment. 182 00:24:59,524 --> 00:25:01,976 Sometimes it feels that way. 183 00:25:17,108 --> 00:25:19,145 It's Captain Colt, sir. 184 00:25:20,524 --> 00:25:22,978 I couldn't let him get in the way. 185 00:25:55,360 --> 00:25:58,725 What was the point of that, lieutenant? 186 00:25:58,860 --> 00:26:00,981 �Wealth shooting, sir. 187 00:26:01,110 --> 00:26:03,148 Must stay sharp. 188 00:26:04,777 --> 00:26:06,814 We are the spearhead. 189 00:26:08,194 --> 00:26:10,232 How was Johnny killed? 190 00:26:11,652 --> 00:26:13,690 Anti-tank grenade. 191 00:26:14,695 --> 00:26:18,475 He tried too hard, or he was pushed too hard. 192 00:26:18,612 --> 00:26:20,649 What the hell do you mean by that? 193 00:26:20,778 --> 00:26:22,982 He was tired. He became careless. 194 00:26:23,111 --> 00:26:26,892 We are all pushed too hard. We are all tired. 195 00:26:27,028 --> 00:26:29,517 Not as tired as he was. 196 00:26:34,821 --> 00:26:39,193 Then I guess you are the commander-in-chief in Company A. 197 00:26:39,320 --> 00:26:41,987 You take over from Johnny. 198 00:26:42,113 --> 00:26:45,692 - Why me? - Because you are available. 199 00:26:45,821 --> 00:26:49,022 - Why not Pattison? - He is too inexperienced. 200 00:26:55,905 --> 00:26:59,069 I know it was a hard blow. 201 00:26:59,197 --> 00:27:05,195 It always hurts to lose a friend, a man you fought with. We are human beings. 202 00:27:05,323 --> 00:27:11,355 What I'm trying to say is that I understand that Captain Colt was your friend. 203 00:27:11,489 --> 00:27:13,526 He was my friend too. 204 00:27:13,656 --> 00:27:15,693 Piss talk. 205 00:27:19,823 --> 00:27:24,066 Perhaps you'd like to rephrase that, Lieutenant? 206 00:27:28,907 --> 00:27:32,438 You have no friends out here, Major. 207 00:27:32,574 --> 00:27:35,856 Not me either. None of us can prepare for it. 208 00:27:41,907 --> 00:27:44,859 What in God's name is going on here? 209 00:27:59,534 --> 00:28:02,485 What kind of device is this? 210 00:28:02,617 --> 00:28:06,481 The men are tired, Major. They relax. 211 00:28:14,035 --> 00:28:16,701 I am a company manager. What are my orders? 212 00:28:19,410 --> 00:28:22,325 We will work our way up to The Rhine at full speed. 213 00:28:22,451 --> 00:28:25,450 The German lines is floating on this side of the river. 214 00:28:25,577 --> 00:28:28,610 I want you to n� Stadt Meckenheim before evening. 215 00:28:28,743 --> 00:28:33,982 And you can tell the men that they will get perm as soon as they reach the river. 216 00:28:34,119 --> 00:28:37,983 How do you know that Stadt Meckenheim is not full of Germans? 217 00:28:39,536 --> 00:28:44,738 - What if they fire at us? - Then we'll figure it out, lieutenant. 218 00:29:00,329 --> 00:29:02,367 We're going now. 219 00:29:04,371 --> 00:29:07,037 - Chicken for dinner. - Get out of here. 220 00:29:07,913 --> 00:29:10,704 Just a little distraction, sir. 221 00:29:10,832 --> 00:29:12,782 Isn't that something you forgot, Sergeant? 222 00:29:12,876 --> 00:29:18,502 I checked all of them. Nothing special. Apart from this. 223 00:29:18,639 --> 00:29:20,741 Go, Grebs. 224 00:29:43,365 --> 00:29:46,963 - Why are we standing here? - There is a checkpoint up ahead. 225 00:30:05,053 --> 00:30:07,092 Your papers? 226 00:30:13,100 --> 00:30:15,851 Where are you going? 227 00:30:15,977 --> 00:30:18,727 Remage. General von Brock's order. 228 00:30:18,854 --> 00:30:23,680 - What was the purpose of that? - � set an example. 229 00:30:23,815 --> 00:30:26,898 Maybe other officers will remain at their posts. 230 00:30:27,025 --> 00:30:31,933 Better to be killed by the enemy than by the firing squad. 231 00:30:35,865 --> 00:30:38,106 You can drive on. 232 00:30:58,964 --> 00:31:00,754 Cigarette? 233 00:31:01,965 --> 00:31:03,874 Thank you, Herr Major. 234 00:31:05,427 --> 00:31:07,465 That is not good, Herr Major. 235 00:31:07,594 --> 00:31:12,089 When we do things like that, shoot be our own officers on the roadside. 236 00:31:13,556 --> 00:31:16,012 Then I think the war is lost. 237 00:31:31,318 --> 00:31:33,394 Is this Meckenheim? 238 00:31:35,613 --> 00:31:37,652 What do you think? 239 00:31:37,781 --> 00:31:41,991 We share. You drive in from the right, through the barrel. 240 00:31:43,618 --> 00:31:46,073 I follow the road straight ahead. 241 00:31:49,288 --> 00:31:51,328 We meet at the church. 242 00:33:21,266 --> 00:33:25,309 I see no white flags. Do you think they are friendly? 243 00:33:25,436 --> 00:33:28,518 Let's wait until the patrol gets here. 244 00:33:36,234 --> 00:33:40,611 What a way to fight a war. The conquerors sleep in the streets, 245 00:33:40,738 --> 00:33:43,192 while the Germans have it warm in their beds. 246 00:33:43,322 --> 00:33:45,563 All clear. Secure the city. 247 00:33:45,699 --> 00:33:48,153 Tell the rest of the men to sleep. 248 00:33:50,286 --> 00:33:52,657 Send a message to Major Barnes... Murrie! 249 00:33:54,997 --> 00:33:57,782 Send a message to Major Barnes in the main column. 250 00:33:57,915 --> 00:34:02,706 "Entered Meckenheim at 11 p.m. No, repeat no, resistance." 251 00:34:02,835 --> 00:34:05,041 "Awaiting further orders. Hartman." 252 00:34:05,170 --> 00:34:08,704 Where will the men sleep? In the car? 253 00:34:08,839 --> 00:34:11,709 Ask Pattison. He found a place. 254 00:34:11,841 --> 00:34:15,258 - Hotel? - First class. 255 00:34:20,600 --> 00:34:23,049 It's a prison, after all. 256 00:34:23,187 --> 00:34:25,468 - I want a lawyer. - Home, drive home. 257 00:34:25,605 --> 00:34:28,561 - Where is the restroom? - Use your boot. 258 00:34:31,365 --> 00:34:33,692 Decent showers. 259 00:34:35,455 --> 00:34:38,707 - There's a bed in there. - It's probably mine. 260 00:34:43,969 --> 00:34:46,426 Move. It's my bed. 261 00:34:48,978 --> 00:34:52,146 Find a place and lie down. 262 00:34:53,985 --> 00:34:59,149 The mattresses are rotten. I have see better conditions in the zoo. 263 00:35:43,776 --> 00:35:47,444 Out of the way. Make room, guys. 264 00:36:01,013 --> 00:36:03,850 - Haven't you seen a girl before? - Not like that. 265 00:36:03,976 --> 00:36:05,471 She is nice. 266 00:36:05,604 --> 00:36:07,098 - Get out. - What? 267 00:36:07,231 --> 00:36:10,104 - Out. - You're kidding, right? 268 00:36:12,365 --> 00:36:14,655 What is it you want? Keep her alone? 269 00:36:14,786 --> 00:36:17,492 - You don't understand. - Get out! 270 00:36:17,623 --> 00:36:19,664 I love her! 271 00:36:30,853 --> 00:36:33,346 Did they scare you? 272 00:36:34,067 --> 00:36:36,939 There is nothing to be afraid of. 273 00:36:38,533 --> 00:36:41,951 I wouldn't let those guys lay a hand on you. 274 00:36:45,628 --> 00:36:47,669 Do you understand? 275 00:36:58,190 --> 00:37:00,231 Would you like to sit down? 276 00:37:22,522 --> 00:37:25,394 Everything is fine. 277 00:37:26,612 --> 00:37:28,653 I will be kind to you. 278 00:37:29,659 --> 00:37:31,949 I swear in the name of God. 279 00:37:49,024 --> 00:37:51,695 Are you hungry? 280 00:37:51,820 --> 00:37:53,778 Chocolate. 281 00:37:53,907 --> 00:37:55,071 Genuine. 282 00:38:00,042 --> 00:38:02,202 Who brought her in here? 283 00:38:02,338 --> 00:38:05,376 She was here the whole time, dammit. 284 00:38:06,469 --> 00:38:08,927 What are you doing here? 285 00:38:11,102 --> 00:38:14,105 The Germans arrested me. I'm French. 286 00:38:14,232 --> 00:38:18,696 - I thought you didn't speak English. - Get out! 287 00:38:19,491 --> 00:38:21,532 You are a piece of shit, sir. 288 00:38:23,080 --> 00:38:28,041 If there is not enough for everyone, so be it At least not enough for you. 289 00:38:33,681 --> 00:38:36,768 If I see her in there again, I'll break your neck. 290 00:38:36,895 --> 00:38:40,016 Lieutenant, she went that way. 291 00:38:42,988 --> 00:38:45,694 What are you going to do with everyone your money, Slavek? 292 00:38:45,825 --> 00:38:49,957 Buy the biggest whorehouse in Texas, read the doors and retire. 293 00:38:50,083 --> 00:38:54,083 We poor people already owe that bastard $1200. 294 00:38:54,215 --> 00:38:57,800 Minus what I owe you, of course. 295 00:38:57,930 --> 00:39:00,386 I go and go to bed. 296 00:39:01,435 --> 00:39:03,476 This belonged to Captain Colt, sir, 297 00:39:03,605 --> 00:39:08,519 and since you are acting company manager, then it is you who must write the letter. 298 00:39:08,655 --> 00:39:11,742 He was a first class... 299 00:39:13,455 --> 00:39:16,872 - What I mean, sir, all the men... - Shut up, soldier. 300 00:39:17,003 --> 00:39:19,459 Cold ass, isn't it. 301 00:39:22,344 --> 00:39:25,015 How much do you owe me, Slavek? 302 00:39:29,523 --> 00:39:30,935 78.50. 303 00:39:31,067 --> 00:39:35,150 That's all you're worth to me. 78.50, not a cent more. 304 00:39:35,283 --> 00:39:37,691 And you watch your mouth from now on. 305 00:39:46,509 --> 00:39:48,763 Let's play cards. 306 00:40:09,782 --> 00:40:11,852 I thought I kicked you out. 307 00:40:11,987 --> 00:40:14,020 I have nowhere to go. 308 00:40:26,378 --> 00:40:29,206 How did you get here? 309 00:40:29,331 --> 00:40:31,283 I can sleep with you. 310 00:40:31,412 --> 00:40:33,647 Do you have cigarettes? 311 00:40:38,400 --> 00:40:40,433 Just provide yourself. 312 00:40:59,238 --> 00:41:01,272 I lived with a German. 313 00:41:02,607 --> 00:41:04,642 He died in the Ardennes. 314 00:41:06,351 --> 00:41:09,048 Before that I went to a convent school. 315 00:41:12,257 --> 00:41:14,788 You didn't learn this in the monastery. 316 00:41:25,401 --> 00:41:27,849 The benefits of the rank? 317 00:41:27,980 --> 00:41:30,843 What is it you want? 318 00:41:30,974 --> 00:41:34,050 Message from Barnes at battalion headquarters. 319 00:41:35,716 --> 00:41:37,916 It was a shame. 320 00:42:02,171 --> 00:42:04,737 Get the men on their feet. We're going. 321 00:42:04,874 --> 00:42:07,193 The men are exhausted. We will be killed! 322 00:42:07,328 --> 00:42:11,645 HK wants us to continue until we find Germans. 323 00:42:11,779 --> 00:42:13,909 And where do we do it? 324 00:43:04,457 --> 00:43:07,792 Captain Schmidt, Remagen Bridge Security Command. 325 00:43:11,175 --> 00:43:13,003 Thank goodness you are here. 326 00:43:13,137 --> 00:43:17,682 - Headquarters said you were on your way. - I need to borrow your phone. 327 00:43:28,618 --> 00:43:33,116 This is Major Kreuger. Get to talk to General von Brock at headquarters. 328 00:43:33,249 --> 00:43:35,290 It's urgent. 329 00:43:36,211 --> 00:43:40,045 - What is the latest news about the Americans? - Still in Stadt Meckenheim. 330 00:43:40,176 --> 00:43:44,044 Abrupt. Maybe they're heading for Bonn. 331 00:43:44,182 --> 00:43:47,766 That would buy us some time to prepare our defence. 332 00:43:49,773 --> 00:43:51,565 Excuse me, Herr Major. 333 00:43:51,692 --> 00:43:56,357 You have to do something about civil traffic. We haven't done our job. 334 00:43:56,491 --> 00:44:00,111 This is Captain Baumann, engineering officer. Major Kreuger. 335 00:44:00,246 --> 00:44:04,827 I'm glad you're here. If we don't get empty the bridge, before we ever blew it up. 336 00:44:04,961 --> 00:44:09,756 The immediate task is not � blow up the bridge, but � keep it �open. 337 00:44:09,886 --> 00:44:14,217 Sorry, but I haven't The driver ordered the bridge to be demolished? 338 00:44:14,350 --> 00:44:17,721 The driver gives his orders directly to you, 339 00:44:17,855 --> 00:44:21,356 or are you just spreading rumours? 340 00:44:21,485 --> 00:44:22,565 But I thought… 341 00:44:22,695 --> 00:44:27,027 Right now, tongues are wagging our most dangerous enemy. 342 00:44:27,160 --> 00:44:30,744 You know the punishment to spread defeatist rumours? 343 00:44:30,873 --> 00:44:33,413 Sit down. 344 00:44:34,963 --> 00:44:37,004 Baumann, stay here. 345 00:44:38,844 --> 00:44:43,473 Can you inform me about the condition to the devices we have available? 346 00:44:43,601 --> 00:44:46,936 The regular company, is it ready to bet? 347 00:44:47,064 --> 00:44:49,521 There is no regulated company here. 348 00:44:50,486 --> 00:44:52,526 I don't understand. 349 00:44:52,656 --> 00:44:55,112 It has been sent away. 350 00:44:56,703 --> 00:44:59,622 The reserve company, is it fully equipped? 351 00:44:59,749 --> 00:45:01,707 It no longer exists. 352 00:45:01,835 --> 00:45:05,835 And the 600 Polish and Russian volunteers, can we trust them? 353 00:45:05,967 --> 00:45:08,637 The so-called volunteers have disappeared. 354 00:45:10,681 --> 00:45:14,847 Captain Schmidt, on paper you have approximately 1,600 men. 355 00:45:16,649 --> 00:45:19,271 How many do you really have? 356 00:45:19,403 --> 00:45:21,610 About 200. 357 00:45:22,657 --> 00:45:25,280 Including the bridge group. 358 00:45:26,204 --> 00:45:31,581 And the militia of 400, Volkssturm, Hitler Youth? 359 00:45:31,712 --> 00:45:33,753 A handful. 360 00:45:33,882 --> 00:45:37,050 - Where are the others? - Deserted. 361 00:45:37,178 --> 00:45:42,008 Mr. Captain, do you realize that what you are saying is treason? 362 00:45:43,813 --> 00:45:45,854 That's just the truth. 363 00:45:54,203 --> 00:45:57,573 General von Brock is not available at the moment. 364 00:46:00,504 --> 00:46:04,124 I am Major Kreuger. You must pass this on to the general. 365 00:46:04,259 --> 00:46:08,389 It is crucial that he sends two armored battalions immediately. 366 00:46:14,232 --> 00:46:18,397 Well, I assume in an emergency 367 00:46:18,530 --> 00:46:21,616 then the explosive is deployed so the bridge can be blown up? 368 00:46:21,743 --> 00:46:27,665 Not yet�. It has been reported that 600 kg of high explosives are on their way. 369 00:46:27,793 --> 00:46:30,831 But maybe that's just a rumor too. 370 00:46:43,441 --> 00:46:47,986 Those thorns will let us cover the bridge superbly. 371 00:46:48,114 --> 00:46:52,161 - What's in them? - Two heavy machine guns on each side. 372 00:46:52,287 --> 00:46:55,871 The old barge can come in handy. 373 00:46:56,001 --> 00:46:58,872 We deploy the weapon on it. 374 00:47:00,006 --> 00:47:02,760 Show me their defense. 375 00:47:19,744 --> 00:47:22,865 With only 36 men are there limits to what we can do. 376 00:47:22,998 --> 00:47:26,914 Sergeant Becker, I'm not begging you about starting a major offensive. 377 00:47:27,045 --> 00:47:30,796 Just hold the enemy back until reinforcements arrive. 378 00:47:30,926 --> 00:47:34,795 Excuse me, Herr Major. We have often heard about reinforcements. 379 00:47:34,932 --> 00:47:36,972 The men don't believe in it anymore. 380 00:47:37,102 --> 00:47:40,971 Two armored battalions will be here in a few hours. 381 00:47:41,108 --> 00:47:43,613 Do you believe me? 382 00:47:47,198 --> 00:47:50,453 So make your men believe it. Understood? 383 00:48:19,063 --> 00:48:21,941 That's the way the enemy's tanks have to drive on. 384 00:48:22,074 --> 00:48:25,082 The driveway to the bridge, is it mined? 385 00:48:25,210 --> 00:48:28,670 Heavily mined. Ready to explode. 386 00:48:28,805 --> 00:48:31,849 No enemy tanks will reach the bridge. 387 00:48:31,983 --> 00:48:36,703 For the moment this is the heaviest defense we have against the enemy. 388 00:48:36,833 --> 00:48:39,841 Much depends on you. 389 00:48:39,968 --> 00:48:41,597 Abrupt. 390 00:48:49,459 --> 00:48:52,586 Our best cover, a whole mountain above us. 391 00:48:55,647 --> 00:48:58,524 First class position. 392 00:48:59,493 --> 00:49:02,252 Reinforce these cannon positions. 393 00:49:02,379 --> 00:49:05,089 Still no answer from General von Brock. 394 00:49:05,222 --> 00:49:08,682 Try again. What is this? 395 00:49:08,817 --> 00:49:13,705 The main switch to close the bridge, when we get the explosives. 396 00:49:18,015 --> 00:49:21,107 And if the detonator circuit doesn't work? 397 00:49:23,953 --> 00:49:27,329 Nine-centimeter cable. Heavy steel pipe. 398 00:49:27,465 --> 00:49:32,054 - The circuit is tested every hour. - What if it doesn't work? 399 00:49:32,189 --> 00:49:36,149 A needle fuse can be lit manually, over there, by the rails. 400 00:49:36,286 --> 00:49:39,164 If we get the explosives. 401 00:49:39,297 --> 00:49:42,555 I know, Captain Schmidt. 402 00:49:44,648 --> 00:49:47,731 I go to the city and checks the civil defense. 403 00:53:20,197 --> 00:53:23,939 You! Cut up some sheets. I want a flag in every window. 404 00:53:24,070 --> 00:53:26,557 Rudi, check the wine cellar. 405 00:53:31,606 --> 00:53:34,058 Do as Mr. Holzgang says. 406 00:53:45,306 --> 00:53:47,342 Greta, get a broom. 407 00:53:47,471 --> 00:53:49,709 Sweep up the glass. 408 00:53:53,634 --> 00:53:55,540 My God. 409 00:53:55,674 --> 00:53:58,540 Didn't I tell you to pack this away? 410 00:54:01,629 --> 00:54:05,407 Don't think about it. Find the glue. 411 00:54:05,543 --> 00:54:07,912 At least we can try... 412 00:54:08,041 --> 00:54:10,078 Go away. We have closed. 413 00:54:19,034 --> 00:54:22,812 What are you doing? This is private property. 414 00:54:22,948 --> 00:54:25,980 - Are you councilor Holzgang? - Yes, of course. 415 00:54:26,113 --> 00:54:29,144 Responsible for the civil defense? 416 00:54:29,819 --> 00:54:33,645 I'm Major Kreuger, the new one the military commander in Remagen. 417 00:54:43,976 --> 00:54:45,302 Adorable. 418 00:54:45,433 --> 00:54:49,471 It's always nice � meet someone who appreciates beautiful things. 419 00:54:49,597 --> 00:54:51,883 - It must be valuable. - Irreplaceable. 420 00:54:52,012 --> 00:54:55,707 - At least 1500 Reichsmark. - Yeah? That much? 421 00:55:02,172 --> 00:55:06,080 Half your city is blown to smithereens. 422 00:55:06,211 --> 00:55:09,456 Remage will perhaps be attacked before evening. 423 00:55:09,584 --> 00:55:13,244 It is your duty to collect all healthy men to defend the city. 424 00:55:13,374 --> 00:55:16,950 - But there are hardly any left. - Find them. 425 00:55:17,996 --> 00:55:22,945 The time has come, Mr. Holzgang, that you have to make some sacrifices. 426 00:55:24,449 --> 00:55:26,486 Excuse me, Herr Major. 427 00:55:28,364 --> 00:55:30,686 What is it? 428 00:55:30,821 --> 00:55:37,062 My only son. Killed at Stalingrad. How much more can a man sacrifice? 429 00:55:37,192 --> 00:55:41,762 Nothing, except what your son sacrificed. 430 00:55:44,812 --> 00:55:48,719 Get some schnapps and cigarettes. 431 00:55:51,266 --> 00:55:54,546 Mr. Holzgang, the sheets are ready. 432 00:55:57,845 --> 00:55:59,881 Get it. 433 00:56:06,089 --> 00:56:08,920 Are you trying to get me shot? 434 00:56:09,962 --> 00:56:12,911 It's a military commander, you fool. 435 00:56:23,620 --> 00:56:26,237 Are you Mrs. Holzgang? 436 00:56:32,530 --> 00:56:34,567 Do you have other children? 437 00:56:45,938 --> 00:56:48,390 You must be very proud of your son. 438 00:56:49,645 --> 00:56:51,882 Is that what I'm supposed to be? 439 00:56:52,018 --> 00:56:54,053 Proud that he is dead? 440 00:56:57,889 --> 00:56:59,842 I'm not proud at all. 441 00:57:01,262 --> 00:57:03,713 I miss him. 442 00:57:03,844 --> 00:57:06,923 Germany has lost four million sons. 443 00:57:07,050 --> 00:57:11,585 I grieve for them, but mostly over my own son. 444 00:57:12,379 --> 00:57:15,245 We have to learn to live with our losses. 445 00:57:18,542 --> 00:57:20,578 Your husband too�. 446 00:57:29,494 --> 00:57:33,319 Give me the army net. I want to talk with the command post on the shame. 447 00:57:44,691 --> 00:57:47,854 Sergeant Becker? This is Major Kreuger. 448 00:57:47,981 --> 00:57:50,017 He's dead, Major. 449 00:58:02,722 --> 00:58:05,007 This is Major Kreuger. 450 00:58:07,760 --> 00:58:11,703 Mr. General, the Americans attacking the hill above the city. 451 00:58:11,841 --> 00:58:15,499 We have no forces that can stop them. Where are the tanks? 452 00:58:17,629 --> 00:58:23,076 Other places? They were to be sent here. This is where they are needed. 453 00:58:23,208 --> 00:58:26,323 Mr. General, your regrets won't save the bridge, 454 00:58:26,461 --> 00:58:28,979 but two armored battalions could have done it. 455 00:58:38,140 --> 00:58:40,174 Spread yourselves. 456 00:58:44,668 --> 00:58:47,199 Get out of here. 457 00:59:23,092 --> 00:59:25,541 Take cover. 458 01:00:10,415 --> 01:00:12,650 �, dammit. 459 01:00:16,819 --> 01:00:19,597 - It was like blacks. - Get Major Barnes. 460 01:00:23,722 --> 01:00:28,701 - Do you have your camera with you? - I sold it to Sergeant Angelo. 461 01:00:28,837 --> 01:00:31,994 When the Germans blow up that bridge, it will be a great picture. 462 01:00:48,839 --> 01:00:50,872 We have them. 463 01:00:55,326 --> 01:00:59,098 Contact headquarters. Tell the artillery to give it all they've got. 464 01:00:59,235 --> 01:01:03,966 Get the tanks up here. Begin � shell the bridge. Do you understand? Fast! 465 01:01:06,928 --> 01:01:10,582 If you wait a little, the Germans will probably save you the trouble. 466 01:01:10,711 --> 01:01:14,071 Have nothing to say. Push them further. 467 01:01:15,161 --> 01:01:19,099 Get down there. I send tanks to support you. 468 01:01:19,237 --> 01:01:22,145 The faster you come down there and blow up the bridge, 469 01:01:22,272 --> 01:01:26,506 the faster we manage to get six enemy divisions locked in. 470 01:01:26,639 --> 01:01:30,755 If you do it for me, I promise their unit a distinction. 471 01:01:36,868 --> 01:01:39,481 Major, sir, 472 01:01:39,613 --> 01:01:44,422 it's nothing my guys would appreciate more, sir. 473 01:01:54,878 --> 01:01:57,778 Get out of here. 474 01:01:57,923 --> 01:02:00,032 Come on again. 475 01:02:42,550 --> 01:02:46,272 Transfer this command space to the tunnel immediately. 476 01:02:46,401 --> 01:02:49,087 Requisition every single soldier. 477 01:02:49,217 --> 01:02:52,398 Requisition? What about the reinforcements? 478 01:02:52,530 --> 01:02:55,297 - They were sent somewhere else. - Von Brock promised... 479 01:02:55,428 --> 01:02:57,454 They were sent elsewhere. 480 01:02:57,582 --> 01:03:00,644 - And the explosives? - I gave you an order. 481 01:03:09,757 --> 01:03:13,561 The explosives have arrived. We deploy the charges. 482 01:03:13,691 --> 01:03:16,046 Do you have enough men? 483 01:03:16,176 --> 01:03:18,201 Abrupt. 484 01:03:19,240 --> 01:03:21,890 - The explosives? - It's here. 485 01:03:22,014 --> 01:03:24,206 Thank goodness. 486 01:03:32,988 --> 01:03:37,617 Sergeant, double the amount. Only at decisive points. 487 01:05:30,430 --> 01:05:32,785 Are you ready, Corporal? 488 01:05:32,914 --> 01:05:36,754 - All ready, Mr. Major. - Get machine guns. Man the thorns. 489 01:07:15,489 --> 01:07:19,835 The white flags are hung up, Mr. Holzgang. Something more? 490 01:07:19,961 --> 01:07:21,068 Pray. 491 01:07:21,204 --> 01:07:23,308 Come, down in the basement. 492 01:07:26,584 --> 01:07:28,623 Come, quickly. 493 01:09:26,329 --> 01:09:29,845 Groups of two. Get them out of here. 494 01:11:17,528 --> 01:11:20,183 You can rob him later. 495 01:11:51,841 --> 01:11:55,571 Come on again. Line up. 496 01:11:55,701 --> 01:11:57,729 Come here. 497 01:11:58,439 --> 01:12:01,272 "Surrender yourselves." 498 01:12:01,398 --> 01:12:04,811 Please, we are unarmed civilians. We haven't done anything. 499 01:12:04,941 --> 01:12:07,643 Who was the boy who killed one of my men? 500 01:12:07,775 --> 01:12:12,101 - The hotel was covered with white flags. - Who was that boy? 501 01:12:12,233 --> 01:12:15,232 - Rudi. Where is he? - He's dead. 502 01:12:15,359 --> 01:12:19,105 - I told him not to resist. - You are a liar. 503 01:12:19,235 --> 01:12:22,649 If you told him not to resist, why did he do it then? 504 01:12:22,778 --> 01:12:26,109 How could I stop him? They are trained to kill. 505 01:12:26,237 --> 01:12:28,940 Hitler turned them into animals. 506 01:12:37,072 --> 01:12:39,111 So you hate Hitler? 507 01:12:39,240 --> 01:12:41,990 A tragedy for Germany. 508 01:12:42,116 --> 01:12:44,439 But we were helpless. 509 01:12:44,575 --> 01:12:46,612 I hate this cruel war. 510 01:12:52,993 --> 01:12:56,075 I am a man of peace. 511 01:12:56,202 --> 01:12:58,572 I am an innkeeper. 512 01:12:58,702 --> 01:13:02,033 Abrupt. When we have blown up the bridge, we'll be back 513 01:13:02,162 --> 01:13:04,199 and we are used to the very best. 514 01:13:04,328 --> 01:13:08,026 Everything you could want. We will cooperate fully. 515 01:13:08,163 --> 01:13:13,117 If you would like to show us how much you hate this war… 516 01:13:15,707 --> 01:13:18,278 Come here. 517 01:13:26,083 --> 01:13:28,868 File this with your souvenirs. 518 01:13:30,502 --> 01:13:32,539 Come on again. 519 01:13:44,796 --> 01:13:47,629 Blow up the driveway the bridge, sir major. 520 01:13:47,755 --> 01:13:49,995 Enemy tanks are by the river. 521 01:14:13,219 --> 01:14:17,676 Keep the bridge clean. The ammunition train is to run over now. 522 01:14:17,803 --> 01:14:21,419 Give me five minutes, Mr. Major. 523 01:14:28,681 --> 01:14:33,138 We don't have a minute. Get ready to blow up the ramp. 524 01:14:34,974 --> 01:14:37,807 - Wait. - Guy. 525 01:14:47,394 --> 01:14:49,432 All to the tunnel. 526 01:14:52,770 --> 01:14:55,223 Get into the tunnel. 527 01:16:23,665 --> 01:16:28,323 Nice to have you here, sir. I believe you arriving just in time for the closing. 528 01:16:33,918 --> 01:16:36,489 Tell the tanks to cease fire. 529 01:16:36,627 --> 01:16:40,537 Stop the artillery. Ask them shell the other bank with smoke. 530 01:16:43,502 --> 01:16:45,541 Where is your primary device? 531 01:16:45,670 --> 01:16:48,585 They are right at the approach to the bridge. 532 01:16:52,713 --> 01:16:57,206 We're not going to blow up that bridge. We shall conquer it. 533 01:16:57,339 --> 01:16:58,169 Conquer? 534 01:16:58,298 --> 01:17:02,458 As long as it stands, we have a chance. Cut all cables and wires. 535 01:17:02,590 --> 01:17:07,628 Inform HK. Ask them to send us all available devices instantly. 536 01:17:07,758 --> 01:17:11,966 It would be bad if the men were stand outside on the bridge when they blow it up. 537 01:17:12,093 --> 01:17:16,218 It's a game of chance, Major. If we take the bridge, we shorten the war. 538 01:17:16,344 --> 01:17:21,049 We risk 100 men, but we can save 10,000, maybe 50,000. 539 01:17:21,178 --> 01:17:24,328 It's your chance to � write history, major. 540 01:17:25,224 --> 01:17:28,896 You must send your men over. N�, major. 541 01:17:49,415 --> 01:17:52,250 Give the order. 542 01:17:52,376 --> 01:17:55,328 If you are afraid to do that, so I'm not that. 543 01:17:55,461 --> 01:17:57,500 Get ready to blast. 544 01:18:02,091 --> 01:18:04,130 Wait. 545 01:18:05,511 --> 01:18:07,550 I think he's injured. 546 01:18:25,151 --> 01:18:28,104 Blow up, you pile of shit. 547 01:18:28,237 --> 01:18:32,020 Relax. In 20 minutes there will only be water out there. 548 01:18:32,157 --> 01:18:35,738 - How about 15? - How about 30? 549 01:18:35,868 --> 01:18:38,951 This requires a bet. 550 01:18:39,078 --> 01:18:41,154 What do you think? 551 01:18:41,289 --> 01:18:44,039 Ten dollars each, winner takes all. 552 01:18:44,165 --> 01:18:47,000 - It's fine. - How long? 553 01:18:47,126 --> 01:18:49,166 30 minutes. 554 01:18:49,295 --> 01:18:53,077 I'll help myself in 20 minutes. 555 01:19:04,723 --> 01:19:08,305 I need to talk to you. We have received new orders. 556 01:19:08,893 --> 01:19:10,850 Get down here. 557 01:19:19,901 --> 01:19:22,772 We must conquer the bridge. 558 01:19:22,904 --> 01:19:25,477 - Who says that? - Shinner. 559 01:19:25,615 --> 01:19:30,525 - He's crazy. They're going to blow it up. - We must storm, and cut all cables. 560 01:19:30,660 --> 01:19:33,365 Let them blow it up. This is a death trap. 561 01:19:33,496 --> 01:19:35,737 We are wasting time. 562 01:19:37,708 --> 01:19:40,542 I have time to waste. 563 01:19:41,710 --> 01:19:44,913 What makes the bridge so valuable? 564 01:19:45,046 --> 01:19:48,628 - � take it will perhaps shorten the war. - Maybe? 565 01:19:49,466 --> 01:19:51,708 � it� is much safer. 566 01:19:51,844 --> 01:19:55,176 I have heard it. Get over it, get your men out there. 567 01:19:55,305 --> 01:19:59,004 Why can't you "maybe-boys" take some of the m�kka jobs? 568 01:19:59,140 --> 01:20:01,512 Why don't you lead us over? 569 01:20:01,643 --> 01:20:03,930 Because I order you to do it. 570 01:20:06,563 --> 01:20:08,603 Get started. 571 01:20:18,323 --> 01:20:21,488 It's an order. 572 01:20:34,626 --> 01:20:37,247 Come on! 573 01:20:46,427 --> 01:20:51,468 You will be court-martialed, Sergeant. You are dead. 574 01:20:51,598 --> 01:20:55,725 You idiot. Did you think we some time had a choice? Come on! 575 01:20:59,229 --> 01:21:02,181 Do you want to hold me so you know where I am. 576 01:23:12,362 --> 01:23:16,271 We don't give them enough coverage. Shoot more smoke at the bridge. 577 01:23:16,408 --> 01:23:19,529 16th Field Artillery. More smoke. 578 01:23:32,928 --> 01:23:35,052 Don't shoot. 579 01:24:03,341 --> 01:24:05,583 Give the order, Herr Major. 580 01:24:13,186 --> 01:24:15,856 For God's sake, give the order to � blow up. 581 01:24:45,809 --> 01:24:48,597 We are now going to blow up the bridge. 582 01:24:48,729 --> 01:24:53,688 Everyone must lie down, Open your mouth and cover your eyes. 583 01:25:15,804 --> 01:25:17,881 Fire extinguisher. 584 01:25:18,016 --> 01:25:20,174 Seek coverage. 585 01:25:21,436 --> 01:25:23,263 Guy. 586 01:25:34,118 --> 01:25:35,697 Guy. 587 01:25:58,190 --> 01:26:00,515 The cable is broken. 588 01:26:01,068 --> 01:26:03,275 A shell hit it. 589 01:26:03,737 --> 01:26:06,443 The low charge. instantly. 590 01:26:06,574 --> 01:26:09,410 - Send a man to light the fuse. - If he reaches forward. 591 01:26:09,536 --> 01:26:13,156 - Where is it? - I can show him, Herr Major. 592 01:26:13,917 --> 01:26:16,539 Keep to the right of the bridge. 593 01:26:16,670 --> 01:26:18,710 Provide covering fire on the left side. 594 01:26:19,591 --> 01:26:21,725 Just shoot to the left. 595 01:27:48,863 --> 01:27:50,588 They're going to blow up the bridge. 596 01:27:50,720 --> 01:27:54,299 Get away. Someone lit the fuse. It will explode. 597 01:27:57,320 --> 01:27:59,174 Get away. 598 01:28:13,038 --> 01:28:15,018 Back. It will explode. 599 01:29:57,976 --> 01:30:00,121 We live. 600 01:30:02,080 --> 01:30:05,179 They blundered, and we live. 601 01:30:06,307 --> 01:30:08,451 Jesus loves me. 602 01:30:13,311 --> 01:30:16,576 The army promised us first class military explosives. 603 01:30:16,709 --> 01:30:20,847 See here. Donarit. Cheap industrial explosives. 604 01:30:20,978 --> 01:30:23,877 Give me General von Brock at the headquarters. 605 01:30:28,687 --> 01:30:32,364 It's the damn Poles. We should kill them all. 606 01:30:56,290 --> 01:30:59,142 Mr. Lieutenant, I must give you one more order. 607 01:30:59,273 --> 01:31:01,300 Get to General von Brock. 608 01:31:01,428 --> 01:31:05,272 Tell him to bomb the bridge at once, and send reinforcements before tomorrow. 609 01:31:05,407 --> 01:31:08,176 Otherwise... 610 01:31:15,851 --> 01:31:17,584 He won't get through. 611 01:31:18,877 --> 01:31:20,857 Forward! 612 01:31:35,414 --> 01:31:38,726 Spread yourselves. Continue forward. 613 01:32:17,438 --> 01:32:22,284 Not much for a bridgehead. Shouldn't we spread out a bit? 614 01:32:22,412 --> 01:32:26,680 With what? We haven't enough men to hold on to what we have. 615 01:32:28,960 --> 01:32:31,676 - We need to do something. - Sure. 616 01:32:31,809 --> 01:32:35,991 Sit here and pray that Barnes send us help quickly. 617 01:33:06,289 --> 01:33:07,951 Sanitation! 618 01:33:08,084 --> 01:33:10,374 We have not filled this hole. 619 01:33:10,504 --> 01:33:13,710 Damn it we will! Tanks will go over tomorrow. 620 01:34:29,296 --> 01:34:32,382 - They are back on the river. - It must be the barge. 621 01:34:45,989 --> 01:34:49,241 You stay here. You are responsible for the bridgehead. 622 01:34:49,369 --> 01:34:52,657 - Where are we going? - You stay with him. 623 01:34:59,594 --> 01:35:01,588 What now? 624 01:35:01,722 --> 01:35:03,799 Come out and attack. 625 01:35:03,934 --> 01:35:08,065 The Americans come to � f� tanks across the bridge before sunrise. 626 01:35:08,191 --> 01:35:12,570 It's a joke. Where are the bombers? And the reinforcements? 627 01:35:12,697 --> 01:35:16,283 The most important place in Germany, And what can we do? 628 01:35:16,412 --> 01:35:19,997 Old men, pack, debris and fast from the road. 629 01:35:20,126 --> 01:35:24,340 How about you, you want to fight as hard as you talk? 630 01:35:27,805 --> 01:35:30,238 You will find out when we attack. 631 01:35:32,143 --> 01:35:34,822 Tell Captain Schmidt to gather his men. 632 01:38:00,958 --> 01:38:03,644 - Where are the others? - Gone, Mr. Major. 633 01:38:03,769 --> 01:38:06,240 - Where? - The gods must know. 634 01:38:06,372 --> 01:38:10,394 Tell the truth. They fled like cowards. 635 01:38:10,526 --> 01:38:12,578 Quiet! 636 01:38:14,177 --> 01:38:16,229 Where are their weapons? 637 01:38:17,408 --> 01:38:21,180 You. Give them the gun. 638 01:38:27,773 --> 01:38:31,665 Herr Major, 27 men, three officers. 639 01:38:31,803 --> 01:38:34,440 - What can we do? - Awesome. 640 01:38:34,572 --> 01:38:37,209 The enemy does not know how many we are. 641 01:38:40,699 --> 01:38:43,170 Listen up, everyone. 642 01:38:44,308 --> 01:38:46,361 We will split into two teams. 643 01:38:46,490 --> 01:38:49,176 Captain Schmidt leads one, and I the other. 644 01:38:49,302 --> 01:38:52,943 Each man must bring so much ammunition he can carry. 645 01:38:54,422 --> 01:38:57,012 Check your weapons and get ready. 646 01:39:35,590 --> 01:39:37,260 Why? 647 01:40:00,266 --> 01:40:05,172 It is said that dying animals bite their own wounds. 648 01:40:05,890 --> 01:40:08,575 Now we kill our own people. 649 01:40:14,618 --> 01:40:16,456 Come on. 650 01:40:18,941 --> 01:40:21,662 - We must attack. - It is useless. 651 01:40:21,794 --> 01:40:24,301 These men will not die for nothing. 652 01:40:24,439 --> 01:40:26,575 You just killed two men. 653 01:40:26,705 --> 01:40:29,509 Are you going to try to kill us all? 654 01:40:29,642 --> 01:40:34,298 - It is our duty. - Our duty is to these people. 655 01:40:46,219 --> 01:40:47,722 Stop. 656 01:40:59,396 --> 01:41:01,651 Don't you want to attack? 657 01:41:01,788 --> 01:41:03,960 We can't. 658 01:41:07,663 --> 01:41:09,715 Then I only ask you for one thing. 659 01:41:11,230 --> 01:41:14,536 Hold on until the very last moment. 660 01:41:14,671 --> 01:41:18,025 Let me get to headquarters and pick up reinforcements. 661 01:41:18,155 --> 01:41:20,241 I will do my best, Herr Major. 662 01:42:01,282 --> 01:42:03,322 Lieutenant. 663 01:42:12,377 --> 01:42:14,416 He's dead, sir. 664 01:42:17,465 --> 01:42:19,504 where are the guys 665 01:42:21,177 --> 01:42:23,217 Away. 666 01:42:24,096 --> 01:42:26,136 All together? 667 01:43:05,430 --> 01:43:07,469 The papers, please. 668 01:43:14,772 --> 01:43:16,812 Come with me. 669 01:43:24,990 --> 01:43:27,232 I must see General von Brock immediately. 670 01:43:27,368 --> 01:43:32,160 Impossible. He cannot be disturbed. What is it you want? 671 01:43:32,289 --> 01:43:34,959 Wake him up. And stand up straight when you talk to me. 672 01:43:35,084 --> 01:43:37,042 But, Mister Major... 673 01:43:40,006 --> 01:43:42,675 I am Gerlach. And who are you? 674 01:43:42,800 --> 01:43:46,418 Major Kreuger. I have just come from Remagen. 675 01:43:48,306 --> 01:43:51,141 - Come in. - The Americans have taken the bridge. 676 01:43:51,267 --> 01:43:53,888 I must report to General von Brock. 677 01:44:00,860 --> 01:44:06,234 We have just discussed the situation at Remagen with General von Brock. 678 01:44:06,366 --> 01:44:09,900 I was sent here by the driver to find out. 679 01:44:10,035 --> 01:44:13,321 You can probably help explain. 680 01:44:13,456 --> 01:44:18,580 It is very simple. We didn't have enough explosives to blow up the bridge. 681 01:44:18,711 --> 01:44:21,628 Is that your excuse, Herr Major? 682 01:44:21,755 --> 01:44:24,840 It's never enough for you cowards or what? 683 01:44:27,470 --> 01:44:30,423 The truth is, you waited too long. 684 01:44:30,556 --> 01:44:33,723 We must counterattack, and blow up the bridge at once. 685 01:44:33,851 --> 01:44:36,556 Delays will be fatal. 686 01:44:36,687 --> 01:44:41,349 It's useful, Paul. There is nothing we can do anymore. 687 01:44:41,483 --> 01:44:45,398 Major Kreuger, you have to talk to me. 688 01:44:47,114 --> 01:44:49,866 General von Brock has become stripped of his command. 689 01:44:49,992 --> 01:44:55,746 And you, Herr Major... the bridge at Remagen is no longer your problem. 690 01:44:55,873 --> 01:44:58,411 You are under arrest. 691 01:45:11,514 --> 01:45:15,676 What is wrong with those people back there? 692 01:45:15,810 --> 01:45:18,846 What are they waiting for, a bus? 693 01:45:18,979 --> 01:45:21,435 Where the hell is Barnes? 694 01:45:23,567 --> 01:45:25,528 Good old Barnes. 695 01:45:28,739 --> 01:45:31,326 Take a count. 696 01:45:32,556 --> 01:45:34,774 are you ok 697 01:45:36,539 --> 01:45:38,556 Enumeration. 698 01:45:44,046 --> 01:45:46,000 Shout out, guys. 699 01:46:11,282 --> 01:46:14,119 Sir, they are on their way over. 700 01:46:30,018 --> 01:46:32,057 Come on, Grebs. 701 01:46:33,272 --> 01:46:35,515 Time to move on. 702 01:46:37,987 --> 01:46:40,859 Tanks on the way. 703 01:46:42,702 --> 01:46:45,372 Doll, you goddamn lunatic! 704 01:46:58,225 --> 01:47:01,061 Give him covering fire. 705 01:48:09,952 --> 01:48:13,739 Captain Schmidt, Remagen Bridge Security Command. 706 01:48:13,875 --> 01:48:15,916 I hereby surrender. 707 01:48:26,477 --> 01:48:30,690 Get your men out with hands on head. No nonsense. 708 01:48:51,429 --> 01:48:53,470 We won't cause problems. 709 01:50:05,619 --> 01:50:08,290 Wait a minute. Alright, move on. 710 01:50:20,850 --> 01:50:23,887 I told him to go home, then nothing would happen. 711 01:50:24,021 --> 01:50:28,815 He asked me, because I am the school teacher here in Remagen. 712 01:50:40,002 --> 01:50:42,459 There's not much left, is there? 713 01:50:44,384 --> 01:50:47,339 That was a crazy walk, Lieutenant. 714 01:50:47,471 --> 01:50:51,008 I am sending you away so you can rest. You deserve it. 715 01:50:53,313 --> 01:50:58,939 I will forget what happened there, do you understand? 716 01:50:59,072 --> 01:51:03,403 I think that the army, and the whole country is, you owe thanks. 717 01:51:03,536 --> 01:51:08,414 And you know what? Now you have something you can tell your grandchildren… 718 01:51:16,721 --> 01:51:20,804 You have become slow. You should be in Berlin by now. 719 01:51:42,550 --> 01:51:44,461 Where did you get that uniform from? 720 01:51:44,595 --> 01:51:49,675 I have some German marks... 721 01:51:57,489 --> 01:51:59,732 What is this? 722 01:52:03,289 --> 01:52:05,413 Looks like a three-day binder's note. 723 01:52:05,542 --> 01:52:07,583 I think I'll go with the Germans. 724 01:52:08,504 --> 01:52:11,127 Wait a minute. 725 01:52:11,259 --> 01:52:14,760 - You have a wounded man here. - You will receive the Silver Star. 726 01:52:14,889 --> 01:52:17,726 - At least the Congress travel medal. - Whatever you want. 727 01:52:17,852 --> 01:52:22,064 - How about a cigar? - I don't have that. I have a cigarette. 728 01:52:23,860 --> 01:52:25,901 Wait a minute. 729 01:52:27,157 --> 01:52:30,822 Not yet�, you piece of shit. Wait until I'm dead. 730 01:53:18,208 --> 01:53:21,124 Herr Major, I am so sorry. 731 01:53:32,842 --> 01:53:35,213 Ours or theirs? 732 01:53:35,343 --> 01:53:37,833 Enemy aircraft. 733 01:53:39,262 --> 01:53:41,301 But who is the enemy? 734 01:54:29,919 --> 01:54:36,998 CROSS THE RHINE WITH DRY FEET SINCERELY, 9TH ARMORED DIVISION 735 01:54:47,680 --> 01:54:52,505 Excuse me, Lieutenant. Before I ask where you got it from? 736 01:54:55,559 --> 01:54:57,598 From a friend. 737 01:55:06,233 --> 01:55:08,271 Go ahead. 738 01:55:27,329 --> 01:55:31,657 On March 17, 1945, ten days after it was conquered, 739 01:55:31,790 --> 01:55:38,751 the injured person collapsed the bridge at Remagen in the Rhine. 740 01:56:16,276 --> 01:56:20,189 Translated by Visiontext: Tore Fossheim 741 01:56:27,824 --> 01:56:29,863 NO